सेवा की शर्तें
विषय-सूची
2Phon का उपयोग करने से पहले कृपया सेवा की इन शर्तों को ध्यान से पढ़ें। ये उन सभी पर लागू होती हैं जो 2Phon के iOS ऐप और वेबसाइट का उपयोग करते हैं। सेवा का उपयोग करके आप इन शर्तों से बाध्य होने के लिए सहमत होते हैं।
1. शर्तों की स्वीकृति
2Phon (“सेवा”) तक पहुँचकर और उसका उपयोग करके — जिसमें Apple App Store पर उपलब्ध हमारा iOS ऐप्लिकेशन और https://2phon.com पर हमारी वेबसाइट (सामूहिक रूप से, “प्लैटफ़ॉर्म”) शामिल हैं — आप सेवा की इन शर्तों (“शर्तें”) से बाध्य होने के लिए सहमत होते हैं। यदि आप इन शर्तों से सहमत नहीं हैं, तो कृपया सेवा का उपयोग न करें।
ये शर्तें आपके और Octagon Lab के बीच क़ानूनी रूप से बाध्यकारी अनुबंध हैं। Octagon Lab संयुक्त अरब अमीरात के क़ानूनों के तहत गठित एक कंपनी (“हम”, “हमें” या “हमारा”) और 2Phon की संचालक है। यदि आप किसी संगठन की ओर से सेवा का उपयोग करते हैं, तो आप यह अभिवेदन करते हैं कि आप उसकी ओर से इन शर्तों को स्वीकार करने के लिए अधिकृत हैं।
2. सेवा का विवरण
2.1. 2Phon आपको कई देशों में से एक असली दूसरा फ़ोन नंबर प्रदान करता है, जिसका उपयोग आप इन कामों के लिए कर सकते हैं:
• SMS वेरिफ़िकेशन संदेश और वन-टाइम कोड प्राप्त करना, ताकि आप तृतीय-पक्ष सेवाओं (जैसे Facebook, Google, WhatsApp, Telegram और अन्य) में रजिस्टर कर सकें, साइन इन कर सकें और उनका उपयोग कर सकें
• अपने दूसरे नंबर पर असली वॉइस कॉल करना और प्राप्त करना
2.2. सेवा का मूल उद्देश्य ऊपर बताई गई स्थितियों के लिए आपको एक अलग, असली नंबर देकर आपके निजी फ़ोन नंबर को प्राइवेट रखना है।
2.3. सेवा केवल इनबाउंड वेरिफ़िकेशन संदेशों और दोनों तरफ़ की वॉइस कॉल के लिए है। सेवा टेक्स्ट मैसेज नहीं भेजती: आप अपने दूसरे नंबर से SMS या MMS संदेश नहीं भेज सकते, और सेवा किसी भी प्रकार की आउटबाउंड टेक्स्टिंग सपोर्ट नहीं करती। जहाँ इन शर्तों में SMS प्राप्त करने का उल्लेख है, वहाँ हमारा आशय केवल वेरिफ़िकेशन संदेश या कोड की इनबाउंड प्राप्ति से है। वॉइस कॉल दोनों तरफ़ की होती हैं।
2.4. आपका दूसरा नंबर एक असली फ़ोन नंबर है, जो आपको सेवा के साथ उपयोग के लिए तब तक लाइसेंस पर दिया जाता है जब तक आप सक्रिय सब्सक्रिप्शन बनाए रखते हैं। यह आपके स्वामित्व में नहीं है, और अनुभाग 7 बताता है कि नंबर कैसे बदल सकते हैं या वापस लिए जा सकते हैं।
3. अकाउंट रजिस्ट्रेशन और सुरक्षा
3.1. अकाउंट बनाना: सेवा का उपयोग करने के लिए आपको एक अकाउंट बनाना होगा। आप सहमत होते हैं कि आप:
• सटीक, वर्तमान और पूरी जानकारी देंगे
• अपने अकाउंट की जानकारी बनाए रखेंगे और उसे तुरंत अपडेट करेंगे
• अपने क्रेडेंशियल सुरक्षित और गोपनीय रखेंगे
• अपने अकाउंट या दूसरे नंबर के किसी भी अनधिकृत उपयोग की सूचना हमें तुरंत देंगे
3.2. अकाउंट की ज़िम्मेदारी: आपके अकाउंट के तहत और आपके दूसरे नंबर पर होने वाली सभी गतिविधियों के लिए आप ज़िम्मेदार हैं, जिसमें प्राप्त सभी वेरिफ़िकेशन कोड और की गई या प्राप्त सभी कॉल शामिल हैं। हम इन शर्तों का उल्लंघन करने वाले अकाउंट को निलंबित या समाप्त करने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं।
3.3. पात्रता और अकाउंट हटाना: आप यह अभिवेदन करते हैं कि आपकी आयु कम से कम 18 वर्ष है, या आप अपने क्षेत्राधिकार में वयस्कता की आयु के हैं, और आपके पास इन शर्तों को स्वीकार करने की क़ानूनी क्षमता है। सेवा 13 वर्ष से कम आयु के बच्चों के लिए लक्षित नहीं है और वे इसका उपयोग नहीं कर सकते, और हम जान-बूझकर उनसे जानकारी एकत्र नहीं करते। आप किसी भी समय ऐप के अंदर की सेटिंग्स से अपना अकाउंट और उससे जुड़ा डेटा हटा सकते हैं, और आप ऐप दोबारा डाउनलोड किए बिना privacy@2phon.com पर संपर्क करके या हमारे सपोर्ट पेज (https://2phon.com/support/) के ज़रिए भी अकाउंट और डेटा हटाने का अनुरोध कर सकते हैं। जैसा हमारी प्राइवेसी पॉलिसी में बताया गया है, जहाँ सुरक्षा, धोखाधड़ी की रोकथाम, कर, क़ानूनी या नियामक अनुपालन के लिए आवश्यक हो, वहाँ हम हटाने के बाद भी कुछ डेटा रख सकते हैं।
4. सब्सक्रिप्शन और भुगतान की शर्तें
4.1. सब्सक्रिप्शन प्लान: दूसरे नंबर और सेवा के पेड फ़ीचर की एक्सेस अपने-आप रिन्यू होने वाले सब्सक्रिप्शन के ज़रिए दी जाती है। मौजूदा प्लान, बिलिंग अवधियाँ और क़ीमतें ऐप में ख़रीद के समय दिखाई जाती हैं।
4.2. भुगतान की प्रोसेसिंग:
• सभी सब्सक्रिप्शन केवल Apple App Store के ज़रिए बेचे और प्रोसेस किए जाते हैं और Apple के नियमों और शर्तों के अधीन हैं, जिनमें Apple Media Services Terms and Conditions (Apple मीडिया सेवाओं के नियम और शर्तें) शामिल हैं
• हम वेब या कार्ड चेकआउट की सुविधा नहीं देते; सेवा केवल iOS पर उपलब्ध है
• आपका भुगतान Octagon Lab नहीं, बल्कि Apple प्रोसेस करता है, और हमें आपके भुगतान कार्ड का पूरा विवरण न तो मिलता है और न ही हम उसे संग्रहीत करते हैं
4.3. बिलिंग और ऑटो-रिन्यूअल:
• सब्सक्रिप्शन हर बिलिंग अवधि के अंत में अपने-आप रिन्यू हो जाते हैं, जब तक कि आप मौजूदा अवधि समाप्त होने से कम से कम 24 घंटे पहले कैंसल न कर दें
• Apple मौजूदा अवधि समाप्त होने से पहले के 24 घंटों के भीतर चुने गए प्लान की उस समय लागू क़ीमत पर रिन्यूअल के लिए आपके अकाउंट से शुल्क लेता है
• आपसे शुल्क लेने से पहले, App Store क़ीमत, बिलिंग की आवृत्ति और ऑटो-रिन्यूअल की शर्तें बताता है, और आवर्ती शुल्क के लिए आपकी स्पष्ट सहमति लेता है
• क़ीमतें बदल सकती हैं; आपके मौजूदा सब्सक्रिप्शन पर लागू होने वाली किसी भी मूल्य वृद्धि की हम अग्रिम सूचना देंगे, और क़ीमत में कोई भी बदलाव आपकी मौजूदा बिलिंग अवधि को प्रभावित नहीं करेगा
4.4. फ़्री ट्रायल: जहाँ फ़्री ट्रायल दिया जाता है, वहाँ ट्रायल समाप्त होने पर आपका सब्सक्रिप्शन अपने-आप पेड सब्सक्रिप्शन में बदल जाएगा और Apple उस समय लागू सब्सक्रिप्शन शुल्क लेगा, जब तक कि आप ट्रायल समाप्त होने से कम से कम 24 घंटे पहले कैंसल न कर दें। पेड सब्सक्रिप्शन शुरू करते ही फ़्री ट्रायल का बचा हुआ कोई भी हिस्सा समाप्त हो जाता है।
4.5. कर: जब तक स्पष्ट रूप से न कहा गया हो, क़ीमतों में कोई भी बिक्री कर, उपयोग कर, मूल्य-वर्धित कर या इसी तरह के कर शामिल नहीं हैं। Octagon Lab की शुद्ध आय पर आधारित करों को छोड़कर, आपकी ख़रीद से उत्पन्न होने वाले सभी लागू करों के लिए आप ज़िम्मेदार हैं।
5. कैंसलेशन और रिफ़ंड
5.1. आपके द्वारा कैंसलेशन: आप किसी भी समय अपनी Apple सब्सक्रिप्शन सेटिंग्स के ज़रिए अपना सब्सक्रिप्शन प्रबंधित या कैंसल कर सकते हैं:
• अपने डिवाइस पर सेटिंग्स ऐप खोलें, अपने नाम पर टैप करें, फिर सब्सक्रिप्शन पर टैप करें
• अपना 2Phon सब्सक्रिप्शन चुनें और “सब्सक्रिप्शन कैंसल करें” चुनें
• कैंसल करने से आगे के रिन्यूअल रुक जाते हैं; मौजूदा बिलिंग अवधि के अंत तक आपकी एक्सेस बनी रहती है
5.2. रिफ़ंड: चूँकि सभी ख़रीदारी Apple App Store के ज़रिए की जाती हैं, इसलिए रिफ़ंड का निपटारा केवल Apple अपनी App Store रिफ़ंड नीति के अनुसार करता है। आप reportaproblem.apple.com पर Apple से रिफ़ंड का अनुरोध कर सकते हैं। Octagon Lab को App Store के लेन-देन तक पहुँच नहीं है और वह उनके लिए रिफ़ंड जारी नहीं कर सकती। जहाँ लागू क़ानून द्वारा आवश्यक हो उसे छोड़कर, हम आंशिक बिलिंग अवधियों के लिए आनुपातिक रिफ़ंड नहीं देते।
5.3. नंबर सक्रिय सब्सक्रिप्शन से जुड़े हैं: आपका दूसरा नंबर केवल तब तक दिया जाता है जब तक आप सक्रिय सब्सक्रिप्शन बनाए रखते हैं। यदि आप कैंसल करते हैं, आपका सब्सक्रिप्शन समाप्त हो जाता है या भुगतान विफल हो जाता है, तो आपका दूसरा नंबर छोड़ा जा सकता है और किसी दूसरे उपयोगकर्ता को दिया जा सकता है, और आप उस तक और उससे जुड़े किसी भी इतिहास तक पहुँच खो सकते हैं। सब्सक्रिप्शन समाप्त होने के बाद किसी नंबर के छोड़े जाने या किसी और को दिए जाने से होने वाली किसी भी हानि के लिए, जिसमें परिणामी या विशेष क्षति शामिल है, हम उत्तरदायी नहीं हैं।
5.4. हमारे द्वारा समाप्ति: यदि आप इन शर्तों का उल्लंघन करते हैं, धोखाधड़ी या अवैध गतिविधि में शामिल होते हैं, सेवा का दुरुपयोग करते हैं या अन्य उपयोगकर्ताओं, कैरियर या तृतीय पक्षों को नुक़सान पहुँचाते हैं, या जहाँ क़ानून द्वारा आवश्यक हो, तो हम आपका अकाउंट निलंबित या समाप्त करने और आपका दूसरा नंबर वापस लेने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं। धोखाधड़ी, अवैध उपयोग या स्वीकार्य उपयोग नीति के उल्लंघन के मामले में हम तुरंत और बिना पूर्व सूचना के कार्रवाई कर सकते हैं; अन्य उल्लंघनों के लिए, जहाँ उचित हो, हम सूचना और सुधार का अवसर दे सकते हैं।
6. स्वीकार्य उपयोग
आप सेवा और अपने दूसरे नंबर का उपयोग केवल वैध उद्देश्यों के लिए करने पर सहमत होते हैं। आप सहमत होते हैं कि आप सेवा का उपयोग इन कामों के लिए नहीं करेंगे:
• किसी क़ानून, विनियम या तृतीय पक्ष के अधिकार का उल्लंघन करना
• धोखाधड़ी, ठगी, फ़िशिंग या किसी भी भ्रामक या कपटपूर्ण संचार में शामिल होना
• किसी व्यक्ति या संस्था का प्रतिरूपण करना, या किसी व्यक्ति या संस्था के साथ अपने संबंध को ग़लत ढंग से प्रस्तुत करना
• किसी व्यक्ति को परेशान करना, धमकाना, बदनाम करना या उसके साथ दुर्व्यवहार करना
• अपने दूसरे नंबर का उपयोग तृतीय-पक्ष सेवाओं के दुरुपयोग, उन पर स्पैम या हमले के लिए करना, या किसी तृतीय-पक्ष सेवा के नियमों, शर्तों, सुरक्षा या धोखाधड़ी-रोधी उपायों को दरकिनार करने के लिए करना
• किसी तृतीय-पक्ष सेवा की आयु, पहचान या सुरक्षा जाँच को ऐसे तरीक़े से बायपास करना जो उस सेवा की शर्तों या क़ानून का उल्लंघन करता हो
• पुनर्विक्रय, धोखाधड़ी या अन्य दुरुपयोगी उद्देश्यों के लिए थोक में अकाउंट बनाना
• सेवा या अपने दूसरे नंबर को दोबारा बेचना, किराए पर देना, पट्टे पर देना, उप-लाइसेंस देना या पुनर्वितरित करना
• सेवा या किसी नेटवर्क की सुरक्षा या अखंडता में हस्तक्षेप करना, या किसी अकाउंट, सिस्टम या नेटवर्क तक अनधिकृत पहुँच पाने का प्रयास करना
• वायरस, मैलवेयर या हानिकारक कोड प्रसारित करना
• सेवा का, या उससे प्राप्त किसी सामग्री या डेटा का उपयोग ऐसा उत्पाद या सेवा विकसित करने के लिए करना जो सेवा से प्रतिस्पर्धा करे
आप अपने दूसरे नंबर का उपयोग कैसे करते हैं, उससे आप कौन-से तृतीय-पक्ष अकाउंट बनाते हैं, और जिस भी सेवा के लिए आप उसका उपयोग करते हैं उसकी शर्तों के पालन के लिए पूरी तरह आप ही ज़िम्मेदार हैं। सेवा प्राइवेसी के वैध उद्देश्यों के लिए प्रदान की जाती है, वैध दायित्वों से बचने के लिए नहीं। क़ानून द्वारा अनुमत सीमा तक हम दुरुपयोग की निगरानी कर सकते हैं, और हम एक्सेस निलंबित या समाप्त कर सकते हैं, नंबर वापस ले सकते हैं, और ग़ैरक़ानूनी गतिविधि की सूचना उपयुक्त अधिकारियों को दे सकते हैं।
7. सेवा की उपलब्धता और नंबर का आवंटन
7.1. देश के अनुसार उपलब्धता: नंबरों की उपलब्धता देश, क्षेत्र और कैरियर के अनुसार अलग-अलग होती है और समय के साथ बदल सकती है। हम इस बात की गारंटी नहीं देते कि किसी विशेष देश, क्षेत्र या कैरियर का नंबर उपलब्ध होगा, या जो नंबर पहले आपके पास था वह आपको दोबारा जारी किया जा सकेगा।
7.2. नंबर बदल सकते हैं या वापस लिए जा सकते हैं: आपका दूसरा नंबर आपको सेवा के साथ उपयोग के लिए लाइसेंस पर दिया गया है और आपके स्वामित्व में नहीं है। यदि आपका सब्सक्रिप्शन समाप्त हो जाता है, कैंसल हो जाता है या आप भुगतान नहीं करते, तो आपका नंबर छोड़ा जा सकता है और किसी दूसरे ग्राहक को दिया जा सकता है। नंबर तकनीकी, कैरियर-संबंधी, नियामक या दुरुपयोग से जुड़े कारणों से भी बदल सकते हैं या वापस लिए जा सकते हैं। ऐसे किसी भी बदलाव, छोड़े जाने या पुनः आवंटन से होने वाली किसी भी क्षति के लिए हम उत्तरदायी नहीं हैं।
7.3. वेरिफ़िकेशन कोड की डिलीवरी की गारंटी नहीं है: वेरिफ़िकेशन कोड का मिलना उस तृतीय-पक्ष सेवा पर निर्भर करता है जो उसे भेजती है, और उन मोबाइल, इंटरनेट और कैरियर नेटवर्क पर जो उसे पहुँचाते हैं। कुछ सेवाएँ कुछ नंबरों को प्रतिबंधित, ब्लॉक या अस्वीकार कर देती हैं। हम इन तृतीय पक्षों या नेटवर्क को नियंत्रित नहीं करते और इस बात की गारंटी नहीं दे सकते कि कोई भी तृतीय-पक्ष सेवा आपके दूसरे नंबर को स्वीकार करेगी, या कोई वेरिफ़िकेशन कोड पहुँचेगा या समय पर पहुँचेगा। यह हमारे नियंत्रण से बाहर है।
7.4. सेवा की निरंतरता: हालाँकि हम भरोसेमंद सेवा देने का प्रयास करते हैं, लेकिन हम इस बात की गारंटी नहीं देते कि सेवा निर्बाध, समय पर, सुरक्षित या त्रुटि-रहित होगी, कि कोई कॉल जुड़ेगी या किसी विशेष गुणवत्ता की होगी, या कि सेवा हर समय उपलब्ध रहेगी। रखरखाव, अपडेट, नेटवर्क की समस्याएँ या तकनीकी दिक़्क़तें उपलब्धता को अस्थायी रूप से प्रभावित कर सकती हैं। सेवा आपकी प्राथमिक फ़ोन लाइन का विकल्प नहीं है और आपातकालीन कॉल या आपातकालीन सेवाओं के लिए इस पर निर्भर नहीं रहना चाहिए।
8. बौद्धिक संपदा
8.1. हमारी बौद्धिक संपदा: सेवा, जिसमें सभी सॉफ़्टवेयर, डिज़ाइन, टेक्स्ट, ग्राफ़िक्स, लोगो और अन्य सामग्री शामिल है, Octagon Lab के स्वामित्व में है और बौद्धिक संपदा क़ानूनों द्वारा संरक्षित है। आप हमारी स्पष्ट लिखित अनुमति के बिना सेवा के किसी भी हिस्से की प्रतिलिपि नहीं बना सकते, उसमें बदलाव नहीं कर सकते, उसे वितरित नहीं कर सकते, उसकी रिवर्स इंजीनियरिंग नहीं कर सकते, या उससे व्युत्पन्न कृतियाँ नहीं बना सकते, सिवाय उस सीमा तक जहाँ लागू क़ानून ऐसे प्रतिबंध को निषिद्ध करता है।
8.2. सीमित लाइसेंस: इन शर्तों के आपके अनुपालन के अधीन, Octagon Lab आपको सेवा को उन Apple-ब्रांडेड डिवाइस पर इंस्टॉल करने और उपयोग करने का एक व्यक्तिगत, सीमित, गैर-अनन्य, अहस्तांतरणीय, गैर-उप-लाइसेंस योग्य और प्रतिसंहरणीय लाइसेंस देती है, जो आपके स्वामित्व या नियंत्रण में हैं — केवल आपके अपने वैध व्यक्तिगत उपयोग के लिए, जैसा कि Apple Media Services Terms and Conditions और समय-समय पर लागू उपयोग नियमों (Usage Rules) द्वारा अनुमत है।
8.3. फ़ीडबैक: यदि आप सेवा के बारे में सुझाव या फ़ीडबैक देते हैं, तो आप हमें उस फ़ीडबैक को आपके प्रति किसी दायित्व के बिना किसी भी उद्देश्य के लिए उपयोग करने का एक स्थायी, अपरिवर्तनीय, रॉयल्टी-मुक्त लाइसेंस देते हैं।
9. तृतीय-पक्ष सेवाएँ और वेरिफ़िकेशन
9.1. कोई संबद्धता नहीं: 2Phon का Facebook, Google, WhatsApp, Telegram, Apple या किसी भी अन्य तृतीय-पक्ष सेवा से, जिसके लिए आप अपने दूसरे नंबर का उपयोग कर सकते हैं, कोई संबंध नहीं है, और न ही यह उनके द्वारा समर्थित या प्रायोजित है। सभी उत्पाद नाम, ट्रेडमार्क और पंजीकृत ट्रेडमार्क उनके संबंधित स्वामियों की संपत्ति हैं, और उनका कोई भी उल्लेख केवल पहचान के उद्देश्य से है।
9.2. तृतीय पक्षों पर निर्भरता: जब आप किसी तृतीय-पक्ष सेवा में रजिस्टर या साइन इन करने के लिए अपने दूसरे नंबर का उपयोग करते हैं, तो वही सेवा तय करती है कि वह आपका नंबर स्वीकार करेगी या नहीं, और उस पर वेरिफ़िकेशन कोड भेजेगी या नहीं और कब भेजेगी। कोड का मिलना पूरी तरह उस तृतीय पक्ष और उसे पहुँचाने वाले कैरियर नेटवर्क पर निर्भर करता है, और ये दोनों हमारे नियंत्रण से बाहर हैं।
9.3. आपकी ज़िम्मेदारी: अपने दूसरे नंबर का उपयोग करके आप जिस भी तृतीय-पक्ष सेवा तक पहुँचते हैं, उसकी शर्तों का पालन करने के लिए आप ज़िम्मेदार हैं। हम किसी भी तृतीय-पक्ष सेवा की उपलब्धता, सामग्री, नीतियों या कार्यप्रणालियों के लिए ज़िम्मेदार नहीं हैं।
10. अस्वीकरण और वारंटी
10.1. सेवा “जैसी है” और “जैसी उपलब्ध है” के आधार पर प्रदान की जाती है, किसी भी प्रकार की वारंटी के बिना — चाहे वह स्पष्ट हो, निहित हो, वैधानिक हो या अन्यथा — जिसमें व्यापारिकता, किसी विशेष उद्देश्य के लिए उपयुक्तता और गैर-उल्लंघन की निहित वारंटी शामिल हैं।
10.2. लागू क़ानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, हम यह वारंटी नहीं देते कि सेवा निर्बाध, त्रुटि-रहित या सुरक्षित होगी; कि कोई भी वेरिफ़िकेशन कोड पहुँचेगा या समय पर पहुँचेगा; कि कोई कॉल जुड़ेगी या किसी विशेष गुणवत्ता की होगी; कि कोई भी दूसरा नंबर आपके लिए उपलब्ध बना रहेगा; या कि कोई भी तृतीय-पक्ष सेवा आपके दूसरे नंबर को स्वीकार करेगी। सेवा आपकी प्राथमिक फ़ोन लाइन का विकल्प नहीं है और आपातकालीन कॉल या आपातकालीन सेवाओं के लिए इस पर निर्भर नहीं रहना चाहिए।
10.3. कुछ क्षेत्राधिकार कुछ वारंटियों के बहिष्करण की अनुमति नहीं देते, इसलिए ऊपर दिए गए कुछ बहिष्करण आप पर लागू नहीं हो सकते। ऐसी स्थिति में, बहिष्कृत वारंटी केवल क़ानून द्वारा आवश्यक न्यूनतम सीमा तक लागू होती हैं।
11. दायित्व की सीमा
11.1. लागू क़ानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, किसी भी स्थिति में Octagon Lab, उसकी सहयोगी कंपनियाँ, अधिकारी, निदेशक, कर्मचारी, एजेंट या लाइसेंसदाता किसी भी अप्रत्यक्ष, आकस्मिक, परिणामी, विशेष, अनुकरणीय या दंडात्मक क्षति के लिए, या लाभ, राजस्व, डेटा, उपयोग, साख की किसी भी हानि या अन्य अमूर्त हानियों के लिए उत्तरदायी नहीं होंगे, जिसमें वेरिफ़िकेशन कोड के न पहुँचने, कॉल के छूटने या कट जाने, किसी तृतीय-पक्ष सेवा द्वारा आपके दूसरे नंबर को अस्वीकार करने, या दूसरे नंबर के खो जाने या किसी और को दिए जाने से होने वाली कोई भी हानि शामिल है।
11.2. लागू क़ानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, इन शर्तों या सेवा से उत्पन्न होने वाले या उनसे संबंधित सभी दावों के लिए Octagon Lab का कुल समग्र दायित्व इन दोनों में से जो अधिक हो उससे ज़्यादा नहीं होगा: (A) US$100, या (B) वह राशि जो आपने दावे को जन्म देने वाली घटना से पहले के बारह (12) महीनों में सेवा के लिए चुकाई है।
11.3. इन शर्तों में कुछ भी ऐसे किसी दायित्व को बाहर या सीमित नहीं करता जिसे लागू क़ानून के तहत बाहर या सीमित नहीं किया जा सकता, जिसमें लापरवाही से हुई मृत्यु या शारीरिक चोट का दायित्व, धोखाधड़ी या कपटपूर्ण मिथ्या निरूपण का दायित्व, या उपभोक्ता के ऐसे वैधानिक अधिकार शामिल हैं जिन्हें बाहर नहीं किया जा सकता। जहाँ इस अनुभाग का कोई अस्वीकरण या सीमा किसी विशेष उपयोगकर्ता के संबंध में अप्रवर्तनीय मानी जाती है, वहाँ वह क़ानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक लागू होती है।
12. क्षतिपूर्ति
आप Octagon Lab, उसकी सहयोगी कंपनियों, अधिकारियों, निदेशकों, कर्मचारियों और एजेंटों को ऐसे किसी भी दावे, दायित्व, क्षति, हानि और ख़र्च (उचित वकील शुल्क सहित) के विरुद्ध क्षतिपूर्ति देने, उनका बचाव करने और उन्हें हानिरहित रखने के लिए सहमत होते हैं, जो इन शर्तों के आपके उल्लंघन, किसी क़ानून या किसी तृतीय पक्ष के अधिकारों के आपके उल्लंघन, सेवा या अपने दूसरे नंबर के आपके दुरुपयोग, या आपके दूसरे नंबर का उपयोग करके आपके द्वारा बनाए गए किसी तृतीय-पक्ष अकाउंट या की गई किसी कार्रवाई से उत्पन्न होते हैं या उनसे जुड़े हैं।
13. Apple App Store के लिए अतिरिक्त शर्तें
13.1. यह अनुभाग इसलिए लागू होता है क्योंकि आपने 2Phon ऐप्लिकेशन Apple App Store से प्राप्त किया है। इस अनुभाग और इन शर्तों के बाक़ी हिस्से के बीच किसी भी टकराव की स्थिति में, ऐप्लिकेशन के संबंध में यह अनुभाग मान्य होगा।
13.2. स्वीकारोक्ति: आप और Octagon Lab स्वीकार करते हैं कि ये शर्तें केवल आपके और Octagon Lab के बीच संपन्न हुई हैं, Apple Inc. के साथ नहीं। ऐप्लिकेशन और उसकी सामग्री के लिए Apple नहीं, बल्कि पूरी तरह Octagon Lab ज़िम्मेदार है।
13.3. लाइसेंस का दायरा: ऐप्लिकेशन के लिए आपको दिया गया लाइसेंस एक अहस्तांतरणीय लाइसेंस है, जिसके तहत आप ऐप्लिकेशन का उपयोग किसी भी ऐसे Apple-ब्रांडेड उत्पाद पर कर सकते हैं जो आपके स्वामित्व या नियंत्रण में है, जैसा कि Apple Media Services Terms and Conditions में निर्धारित उपयोग नियमों (Usage Rules) द्वारा अनुमत है।
13.4. रखरखाव और सपोर्ट: ऐप्लिकेशन के लिए किसी भी रखरखाव और सपोर्ट सेवा को प्रदान करने की पूरी ज़िम्मेदारी Octagon Lab की है। Apple पर कोई भी रखरखाव और सपोर्ट सेवा देने का कोई दायित्व नहीं है।
13.5. वारंटी: किसी भी उत्पाद वारंटी के लिए, चाहे स्पष्ट हो या निहित, पूरी तरह Octagon Lab ज़िम्मेदार है। यदि ऐप्लिकेशन किसी लागू वारंटी के अनुरूप नहीं रहता, तो आप Apple को सूचित कर सकते हैं, और Apple ऐप्लिकेशन का ख़रीद मूल्य (यदि कोई हो) वापस कर देगा; क़ानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, ऐप्लिकेशन के संबंध में Apple का कोई अन्य वारंटी दायित्व नहीं है।
13.6. उत्पाद संबंधी दावे: ऐप्लिकेशन से या उसके आपके पास होने या उसके उपयोग से संबंधित आपके या किसी तृतीय पक्ष के किसी भी दावे का निपटारा करने के लिए Apple नहीं, बल्कि Octagon Lab ज़िम्मेदार है, जिनमें शामिल हैं: (i) उत्पाद दायित्व के दावे, (ii) यह दावा कि ऐप्लिकेशन किसी लागू क़ानूनी या नियामक आवश्यकता के अनुरूप नहीं है, और (iii) उपभोक्ता संरक्षण, प्राइवेसी या इसी तरह के क़ानून के तहत उत्पन्न होने वाले दावे।
13.7. बौद्धिक संपदा संबंधी दावे: किसी तृतीय पक्ष के इस दावे की जाँच, बचाव, समझौते और निपटारे के लिए कि ऐप्लिकेशन या आपके द्वारा उसका उपयोग उस तृतीय पक्ष के बौद्धिक संपदा अधिकारों का उल्लंघन करता है, Apple नहीं, बल्कि Octagon Lab ज़िम्मेदार है।
13.8. क़ानूनी अनुपालन: आप यह अभिवेदन करते और वारंटी देते हैं कि (i) आप ऐसे किसी देश में स्थित नहीं हैं जो अमेरिकी सरकार के प्रतिबंध (एम्बार्गो) के अधीन है या जिसे अमेरिकी सरकार ने “आतंकवाद का समर्थन करने वाला” देश घोषित किया है, और (ii) आप अमेरिकी सरकार की निषिद्ध या प्रतिबंधित पक्षों की किसी सूची में शामिल नहीं हैं।
13.9. तृतीय-पक्ष लाभार्थी: Apple और Apple की सहायक कंपनियाँ इन शर्तों की तृतीय-पक्ष लाभार्थी हैं, और आपके द्वारा इन शर्तों को स्वीकार करने पर, Apple को तृतीय-पक्ष लाभार्थी के रूप में इन शर्तों को आपके विरुद्ध लागू करने का अधिकार होगा (और यह माना जाएगा कि उसने यह अधिकार स्वीकार कर लिया है)।
14. लागू क़ानून
14.1. ये शर्तें संयुक्त राज्य अमेरिका के डेलावेयर राज्य के क़ानूनों द्वारा शासित होंगी और उन्हीं के अनुसार इनकी व्याख्या की जाएगी, क़ानूनों के टकराव संबंधी उसके प्रावधानों पर ध्यान दिए बिना।
14.2. इन शर्तों में कुछ भी आपको आपके निवास के देश या राज्य के उपभोक्ता संरक्षण क़ानून के किसी ऐसे प्रावधान के संरक्षण से वंचित नहीं करता जिसे छोड़ा नहीं जा सकता। यदि आप उपभोक्ता हैं, तो लागू क़ानून संबंधी प्रावधान केवल उस सीमा तक लागू होते हैं जहाँ तक वे ऐसे अनिवार्य स्थानीय क़ानून से नहीं टकराते।
15. इन शर्तों में बदलाव
हम समय-समय पर इन शर्तों में संशोधन कर सकते हैं। सबसे नया संस्करण हमेशा हमारी वेबसाइट पर प्रकाशित रहेगा। जब हम महत्वपूर्ण बदलाव करेंगे, तो हम ऊपर दी गई “पिछला अपडेट” तारीख़ अपडेट करेंगे और अग्रिम सूचना देंगे (उदाहरण के लिए, ईमेल या ऐप के अंदर सूचना द्वारा)। बदलाव लागू होने के बाद सेवा का आपका निरंतर उपयोग अपडेट की गई शर्तों की स्वीकृति माना जाएगा।
16. संपर्क जानकारी
यदि इन शर्तों के बारे में आपके कोई प्रश्न हैं, तो कृपया हमसे यहाँ संपर्क करें:
Octagon Lab
ईमेल: legal@2phon.com
सपोर्ट: support@2phon.com (https://2phon.com/support/)
पता: Dubai Silicon Oasis, A1 Building, Dubai, संयुक्त अरब अमीरात
17. संपूर्ण अनुबंध
17.1. ये शर्तें, हमारी प्राइवेसी पॉलिसी और सेवा पर हमारे द्वारा प्रकाशित किसी भी अन्य क़ानूनी सूचना के साथ मिलकर, सेवा के संबंध में आपके और Octagon Lab के बीच संपूर्ण अनुबंध हैं और इस विषय पर किसी भी पूर्व अनुबंध का स्थान लेती हैं।
17.2. यदि इन शर्तों का कोई प्रावधान अप्रवर्तनीय या अमान्य पाया जाता है, तो उस प्रावधान को न्यूनतम आवश्यक सीमा तक सीमित या हटा दिया जाएगा, ताकि ये शर्तें अन्यथा पूरी तरह लागू और प्रभावी बनी रहें। इन शर्तों के किसी अधिकार या प्रावधान को लागू करने में हमारी विफलता को उस अधिकार या प्रावधान का त्याग नहीं माना जाएगा।
इन शर्तों के बारे में कोई सवाल है?
यदि हमारी सेवा की शर्तों के बारे में आपके कोई प्रश्न या चिंताएँ हैं, तो हमारी क़ानूनी टीम को मदद करके ख़ुशी होगी।
क़ानूनी टीम से संपर्क करें